Ya es posible registrar dominios .es con la letra ñ y acentos!
Una de las particularidades del sistema de nombres de dominio DNS es que no permite caracteres extraños o comunes solo a ciertas regiones o lenguas. Esto es debido al intento de sus creadores de hacer el sistema lo más universal posible, empleando el estándar ASCII.
La enorme popularización que ha tenido la red de redes en los últimos años ha hecho que aumente el interés de algunos países y culturas en que sus caracteres propios puedan usarse como nombre de dominio. Por ejemplo, hasta ahora no se podría emplear la letra ñ y no podíamos tener un dominio como españa.es funcionando.
A partir del pasado día 2 de octubre de este año es posible emplear tanto la letra ñ, como las tildes y diéresis en los nombres de dominio .es
Además será posible registrar dominios .es con nombres en las distintas lenguas oficiales del estado, sin que sus particularidades sean un obstáculo para ello.
La puesta en marcha de este plan se hará de forma escalonada, en la primera fase los poseedores de un dominio .es registrado antes del 1 de junio de este año podrán solicitar la versión multilingüe que deseen. Una vez terminado este plazo extraordinario se abrirá la vía normal de solicitud de nombres de dominio.
Todo esto es posible gracias a lo que se conoce como Nombres de Dominio Internacionales o IDN. Este sistema lo que hace es una conversión del nombre de dominio con caracteres que no están contenidos en el estándar ASCII en otro nombre que si contiene dichos caracteres.
Así por ejemplo un dominio como españa.es en realidad es algo como xn--espaa-rta.es Los navegadores modernos conservar el nombre internacional en la barra de direcciones y el usuario no se da cuenta del nombre real del dominio.